Shuhei Miyazawa
Game Design / Programming / Graphic / Sound
1977年(昭和52年)生まれ、京都市在住。ファミコン直撃世代にもかかわらず、親の教育方針でファミコンを買ってもらえず、ゲームに飢えた少年時代を送る。友達の家と駄菓子屋ゲーセンで飢えをしのぐ毎日を過ごすが、代わりに買ってもらえたMSX2(Panasonic FS-A1mkII)でプログラミングの面白さに目覚め、ゲームクリエイターを志す。夢は80年代アーケードのようなシンプルで奥深いゲームを作ること。
Born in 1977 in Kyoto, Japan. Despite being a member of the Famicom(NES) generation, my parents’ educational policy did not allow them to buy me a Famicom, and I spent my childhood starving for games. Every day I take my gaming energy at a friend’s house and a candy store arcade, but the MSX2 (Panasonic FS-A1mkII) I was given instead awakened my interest in programming, and I aspired to become a game creator. My dream was to create simple yet profound games like the 80’s arcade games.
地元の工業高校、HAL大阪と進学するも、次世代機の台頭でゲーム業界にポリゴンの嵐が吹き荒れ、大規模開発が当たり前になっていく。自分が夢見ていた世界との乖離に悩み、あれだけ好きだったゲームから離れていってしまう。その後は作曲・カメラアシスタント・児童演劇・企業の広報などに携わり、2010年にWebデザイナーとして起業。
I went to a local technical high school, HAL Osaka, and around that time, the game industry was becoming dominated by polygon-based games, with the rise of next-generation consoles, and large-scale development was becoming the norm. I was worried about the deviation from the game I wanted to make, and I ended up walking away from the game I loved so much. After that, he worked in music composition, camera assistant, children’s theater, corporate public relations, etc. In 2010, started business as a web designer.
2011年、同級生だった天谷大輔くんの『洞窟物語』がDSiウェアとしてリリース。日本国内でのインディーゲームの火付け役となる。彼のデバッガを長く務めていたこともあり、彼だけでなく僕まで表舞台にでることになり、同じく活躍していたGR3 Project(現 NIGORO)のメンバーと出会う。MSXをルーツとする彼らと意気投合、以降はNIGOROのスタッフとして国内の様々なゲームイベントに参加。イベントカメラマンや運営スタッフとして活動を続け、数え切れないほどのゲームクリエイターと親交を深める。
In 2011, my classmate Daisuke Amaya’s “Cave Story” was released as DSiWare. It sparked the rise of indie games in Japan. As I had been working as his debugger for a long time, not only him but also me appeared on stage, and I met members of the GR3 Project (currently NIGORO) who were also active. I hit it off with the guys, who have their roots in MSX, and has since participated in various gaming events in Japan as a NIGORO staff member. I worked as an event photographer and management staff member, deepening his friendships with countless game creators.
2018年、長年開発が続いてたNIGOROの『La-Mulana2』がリリース。大団円を迎えるも、自分ひとりでは何もできないことに危機感を覚える。自問自答の果てに昔の夢を思い出し、自分でゲームを作って表舞台に立つことを考え始める。2020年、フリーゲーム『Raindrop』をリリース、2023年にはアッパーバージョンとなる『Raindrop Sprinters』をリリース。国内外で高い評価を得て、現在に至る。
In 2018, after many years of development, NIGORO’s “La-Mulana2” was released. Even after reaching the grand finale, I was reminded of the sense of crisis that I felt unable to do anything by myself. I remember my old dream and started thinking about creating a game and standing on the table stage. In 2020, the free game “Raindrop” was released, and in 2023 the upper version, “Raindrop Sprinters” was released, which has been highly acclaimed both in Japan and abroad to this day.
特に好きなゲーム
Particularly favorite games
小さい頃から現在に至るまで、僕の心に残ったゲームを書き出してみました。こうやって見てみると、面白い発見が沢山あります。表示している年はリリース年で、リリース当時に遊んだものもあれば、数年経ってから遊んだものもあります。
I wrote down the games that have stayed with me from when I was a child to the present. There are many interesting discoveries to be made in the chronology. The indication is the year in which the work was released. Some were played at the time of release, others after several years.
- AC スーパースピードレース / Super Speed Race (Taito)
- AC パックマン / PAC-MAN (Namco)
- AC ドンキーコング / DONKEY KONG (Nintendo)
- AC ギャラガ / Galaga (Namco)
- AC ディグダグ / DIGDUG (Namco)
- AC プーヤン / POOYAN (Konami)
- AC ゼビウス / XEVIOUS (Namco)
- AC マッピー / MAPPY (Namco)
- AC マリオブラザーズ / Mario Bros. (Nintendo)
- AC ギャプラス / Galaga 3 (Namco)
- AC サーカスチャーリー / CIRCUS CHARLIE (Konami)
- AC パックランド / PAC-LAND (Namco)
- FC クルクルランド / Clu Clu Land (Nintendo)
- AC グロブダー / GROBDA (Namco)
- FC バルーンファイト / Balloon Fight (Nintendo)
- AC 戦場の狼 / Commando (CAPCOM)
- FC ドルアーガの塔 / The Tower of Druaga (Namco)
- AC モトス / Motos (Namco)
- FC スーパーマリオブラザーズ / SUPER MARIO BROS. (Nintendo)
- AC エキサイティングアワー / Mat Mania (Technōs Japan)
- FC スペランカー / Spelunker (Brøderbund – IREM)
- FC チャレンジャー / Challenger (Hudson)
- FC グーニーズ / The Goonies (Konami)
- FC ディグダグII / Dig Dug II (Namco)
- FC アトランチスの謎 / The Mystery of Atlantis (SUNSOFT)
- FC グラディウス / Nemesis (Konami)
- FC スターソルジャー / STAR SOLDIER (Hudson)
- AC バブルボブル / Bubble Bobble (Taito)
- MSX テグザー / THEXDER (GAME ARTS)
- FDS ザナック / ZANAC (COMPLIE)
- FC がんばれゴエモン!からくり道中 / Ganbare Goemon! Karakuri Dōchū (Konami)
- FC ソロモンの鍵 / Solomon’s Key (TECMO)
- FC スカイキッド / SKYKID (Namco)
- AC アウトラン / OutRun (SEGA)
- MSX 夢大陸アドベンチャー / PENGUIN ADVENTURE (Konami)
- FC 迷宮組曲 ミロンの大冒険 / Milon’s Secret Castle (Hudson)
- FDS 謎の壁 ブロックくずし / Crackout (Konami)
- FC ドラえもん / Doraemon (Hudson)
- FC メトロクロス / METRO-CROSS (Namco)
- FC マドゥーラの翼 / The Wing of Madoola (SUNSOFT)
- MSX 魔法使いウィズ / Magical Kid WIZ (SONY)
- FC ファンタジーゾーン / FANTASY ZONE (SEGA – SUNSOFT)
- AC アフターバーナー / After Burner II (SEGA)
- MSX F-1スピリット /F-1 SPIRIT (MSX / Konami)
- FC マイクタイソン・パンチアウト!! / Mike Tyson’s Punch-Out!! (Nintendo)
- MSX ハイドライド3 / HYDLIDE 3 (T&E SOFT)
- PCE カトちゃんケンちゃん / JJ&Jeff (Hudson)
- FC コナミワイワイワールド / Konami Wai Wai World (Konami)
- PCE R-TYPE I (IREM – Hudson)
- MSX パロディウス / PARODIUS (Konami)
- FC キャプテン翼 / Captain Tsubasa (TECMO)
- FC ヒットラーの復活 / Bionic Commando (CAPCOM)
- FC 熱血高校ドッジボール部 / Super Dodge Ball (Technōs Japan)
- FDS Vs.エキサイトバイク / Vs. Excitebike (Nintendo)
- FC ダウンタウン熱血物語 / River City Ransom (Technōs Japan)
- GB テトリス / Tetris (Alexey Leonidovich Pajitnov – Nintendo)
- GB モトクロス マニアックス / Motocross Maniacs (Konami)
- FC 悪魔城伝説 / Castlevania III (Konami)
- AC キャメルトライ / Cameltry (Taito)
- GB クイックス / QIX (Taito – Nintendo)
- MSX SDスナッチャー / SD Snatcher (Konami)
- MSX メタルギア2 ソリッドスネーク / METAL GEAR 2: SOLID SNAKE (Konami)
- FC ダウンタウン熱血行進曲 / Downtown Nekketsu March (Technōs Japan)
- SFC スーパーマリオワールド / SUPER MARIO WORLD (Nintendo)
- SFC F-ZERO (Nintendo)
- SFC ファイナルファイト / Final Fight (CAPCOM)
- PC SuperDepth (Bio_100%)
- AC 2020年スーパーベースボール / 2020 SuperBaseBall (SNK)
- AC 餓狼伝説 / Fatal Fury (SNK)
- AC コズモギャング・ザ・ビデオ / Cosmo Gang: The Video (Namco)
- SFC ストリートファイターII / Street Fighter II (CAPCOM)
- AC 龍虎の拳 / Art of Fighting (SNK)
- PCD スナッチャー / SNATCHER (Konami)
- FC 星のカービィ 夢の泉の物語 / Downtown Nekketsu March (Nintendo)
- SFC セプテントリオン / SOS (Human)
- MCD シルフィード / SILPHEED (GAME ARTS)
- MD ガンスターヒーローズ / Gunstar Heroes (TREASURE)
- AC 餓狼伝説スペシャル / Fatal Fury Special (SNK)
- AC フライングパワーディスク / Windjammers (Data East)
- MCD ゲームのかんづめ Vol.1 – 16t / Game no Kanzume Vol.1 – 16t (SEGA)
- SFC MOTHER2 / EarthBound (Nintendo)
- AC ガンバレット / Point Blank (Namco)
- SFC かまいたちの夜 / Banshee’s Last Cry (Chunsoft)
- AC バーチャファイター2 / Virtua Fighter 2 (SEGA)
- MD ぷよぷよ通 / Puyo Puyo 2 (COMPILE)
- PS リッジレーサー / Ridge Racer (Namco)
- AC アウトフォクシーズ / The Outfoxies (Namco)
- AC 鉄拳 / Tekken (Namco)
- SS ダライアス外伝 / Darius Gaiden (TAITO)
- AC 19XX THE WAR AGAINST DESTINY (CAPCOM)
- AC ガンブレードNY / GUNBLADE NY (SEGA)
- SS ポリスノーツ / POLICENAUTS (Konami)
- AC ビシバシチャンプ / Bishi Bashi Championship (Konami)
- AC ラストブロンクス 東京番外地 / LAST BRONX (SEGA)
- AC アブノーマルチェック / Abnormal Check (Namco)
- AC 怒首領蜂 / Dodonpachi (ATLUS – CAVE)
- PC NS-TOWER 2.5J (NAGI-P SOFT)
- PC NS-SHAFT 1.3J (NAGI-P SOFT)
- AC 技脳体 / GYNOTAI (Namco)
- AC beatmania 2ndMIX (Konami)
- AC 鉄拳3 / Tekken 3 (Namco)
- AC エスプレイド / ESP Ra.De. (CAVE)
- AC テクノドライブ / TECHNO DRIVE (Namco)
- PS メタルギアソリッド / METAL GEAR SOLID (Konami)
- AC 弾銃フィーバロン / Fever SOS (CAVE)
- AC Dance Dance Revolution (Konami)
- AC beatmania 3ndMIX (Konami)
- PS R4 -RIDGE RACER TYPE 4- (Namco)
- AC クレイジータクシー / CRAZY TAXI (SEGA)
- AC Street Fighter III 3rd STRIKE (CAPCOM)
- AC ぐわんげ / Guwange (CAVE)
- PC クターのナワトビ / Kutar no nawatobi (GIGA-RENSYA)
- AC ゴルゴ13 / Golgo 13 (Eighting – RIZING – Namco)
- PC BLOCK (KENTA(22))
- PC 超連射68k / Cho Ren Sha 68K (ふぁみべのよっしん / Famibe No Yosshin)
- PS2 ことばのパズル もじぴったん / Kotoba no Puzzle: Mojipittan (Namco)
- PC Noiz2sa (ABA Games)
- PC a7xpg (ABA Games)
- PC 洞窟物語 / Cave Story (Studio Pixel)
- PC Torus Trooper (ABA Games)
- PC LA-MULANA (GR3 project)
- PC ゆめにっき / Yume Nikki (Kikiyama)
- PC Spelunky (Mossmouth)
- PC Mazer Mayhem (ABA Games)
- PC Warning Foregone (krajzeg)
- PC n (Metanet Software)
- PC r0x (Extended Play) (RGCD)
- PC UNDERTALE (Toby Fox)
- SP アイドルマスター シンデレラガールズ スターライトステージ / THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT STAGE (BNEI – Cygames)
- PC Downwell (Ojiro Fumoto)
- PC BLUE REVOLVER (Stellar Circle)
- PC Celeste (Maddy Makes Games)
特に好きな投稿ゲームプログラム
Particularly Post Game
MSX2を買ってもらった僕が愛読していた、月間MSX専門誌『MSX・FAN』。読者投稿プログラムコーナー『ファンダム』にはユニークなゲームが沢山掲載されていて、更にはプログラム解説なども充実していました。非力なマシンでもアイディア次第で信じられないほど面白いゲームが作れると教えてくれた、恩人のような雑誌です。その中から、特にお気に入りの投稿ゲームプログラムを列挙しました。
I used to love reading “MSX FAN,” a monthly MSX magazine. In the “Fandom” section of the magazine, there were many unique games that were submitted by readers, and there was also a full explanation of the programs. This magazine was like a benefactor, showing me that even an inefficient PC could create incredibly interesting games with just a few ideas. I have listed some of my favorite submitted game programs from the magazine.
- LOT LOT LOT (YUKI♡) *プログラムポシェット掲載作品 / Program Pochette Listed Works
- 香港 / HONG KONG (TAI)
- SPOD (OSAMIN)
- CAVE (OSAMIN)
- PACKUN (塚原英樹 / Hideki Tsukahara)
- DULVERS (TPM.co)
- Many Many Many (米屋のチャチャチャ / Komeya No Chachacha)
- D-STANCE (河内和彦 / Kazuhiko Kawauchi)
- PIERROT (OTN)
- SOLID GOLF (YOSHIX)
- GALLEON (川本健二 / Kenji Kawamoto)
- たこの海岸物語 part 3 迷宮編 / Tako no Kaigan Monogatari part 3: The Labyrinth (米屋のチャチャチャ / Komeya No Chachacha)
- LOG & LOG (YOSHIX)
- Night Run (尾花健一 / Kenichi Obana)
- BUBBLE BALL (若林正樹 / Masaki Wakabayashi)
- おせんたくパンプネコ / Osentaku Pumpneko (高村英一 / Eiichi Takamura)
- DOT GUNNER (KEIICHI)
- DYNAMITE RACE (GEN)
- フロントアタック / Front Attack (Nu~)
- MONOCHROME VENUS (TEIJIRO)
- エレクトリック・アクシデント / Electric Accident (EMGVT-HALT9918.)
- ダブルオセロ / Double Othello (Osamu Yamashita / 山下修)
- ぷれすた / Presta (ICHIGO)
- わっかまにあ / Wakka Mania (いおくん / Iokun)
- TESRIT (TESRITの作者 / Author of TESRIT)
- SMILE PANIC (ネコストラロピテクス / Nekostralopithecus)
- スーパーポンポン / Super Ponpon (Hideki Tsukahara / 塚原英樹)
- あみだおとし / Amida Otoshi (つばめ20ろう / Tsubame 20rou)
- 通勤快速 / Express Commuter Train Service (Nu~)
- 水道管II / Water Pipes II (Kento Wakabayashi / 若林賢人)
- 8192階建ての塔 / 8192 Floors Tower (NAGI-P SOFT)
- 啄骨倶楽部 / Tonkotsu Club (ICHIGO)
- くさとりアルバイト おNEW / New Part-time weeding (いおくん / Iokun)
- ジャパニーズビジネスマン(円の軌跡) (4月7日に生まれて)
- WHIZだもんね♡ / WHIZ da monne (米屋のチャチャチャ / Komeya No Chachacha)
- 高速回転寿司 / High-speed Sushi Train(ろんぐTEAM / Long TEAM)
- LEGEND (OZO)
- ICE CREAM SHOP (Kento Wakabayashi / 若林賢人)
- POTETTA (GEN)
- まとっ / Mato (Oes)
- ひこーき / Plane (荒井盛雄 / Morio Arai)
- SUBMERGE (阿部俊一郎 / Shunichirou Abe)
- しかく / Shikaku (やすた / Yasuta)
- 中西の挑戦 / Nakanishi’s Challenge (SILVER SNAIL)
- THE POINT CHANGER (やすし / Yasushi)
- THE BADMINTTON (阿部俊一郎 / Shunichirou Abe)
- GLEY COLLEAGUE (TPM.CO SOFT WORKS)
- 壁打ちピンポン / Walloping Ping-Pong (HIDEYUKI)
- 体操人類マットマン / Gymnastics Human Matman (尾花健一 / Kenichi Obana)
- PEGUINGS (SILVER SNAIL)
- キュウリだ!! / Cucumbers!! (木内ヤスシ / Yashshi Kiuchi)
- A-MAN (SILVER SNAIL)
- タコ&イカ ~竜の住む魔城篇~ / TAKO & IKA The Dragon’s Demon Castle Arc (OFUKO)
- BOMBER☆くらげ / BOMBER☆Jellyfish (爆裂人面クラゲとその一味 / Bakuretsu Jinmen Kurage to Sono Ichimi)
- ねこバレー / Cat Volleyball (DARK)
- LOST WING (チビ太 / Chibita)
- REAL VOLLEY (SILVER SNAIL)
- ピンからキリまで / Pin Kara Kiri Made (KPC)
- ひでー話 / The Terrible Story (野望を果たせ山添博史 / Fulfill your ambition, Hiroshi Yamazoe)
- 波乗り娘 / Naminori Musume (きうちヤスシ / Yasushi Kiuchi)
- かみなりおとし / Kaminari Otoshi (F.A.いたち / F.A.Itachi)
- マスク狂時代BATTLE / Mask Crazy Era BATTLE (HAYA)